Tara mea, 'din tine, Țara dulce a libertății, din tine cânt; Tărâmul în care au murit tații mei, Țara pelerinului'mândria, de la ev'partea de munte munte Lăsați-l pe Freedom să sune.
Țara mea natală, Țara nobililor liberi, Numele pe care-l iubesc; Îmi plac pietrele și râurile, pădurile tale și dealurile trompete; Inima mea cu emoție de răpire Așa cum am spus mai sus.
Lasă muzica să umfle briza, și să sune din toți copacii, Sweet Freedom'cântec. Limbile muritoare se trezesc; Fie ca toți cei care inspiră să ia parte; Lasă rocile tăcerea lor să se rupă, Sunetul prelungi.
Tatăl nostru'Dumnezeule! Pentru tine, autor al libertății, pentru tine cântăm; Pământul nostru să fie strălucitor cu Libertatea'lumina sfântă; Protejați-ne prin puterea Ta, Dumnezeule Mare, Regele nostru!